Некоторые считают, что я неправильно ставлю ударение в слове Шри-Ланка.
🗣️На самом деле правильны оба варианта произношения. Можно говорить Шри-ЛАнка Можно говорить Шри-ЛанкА
💁♀️ Да, согласно нормам русского языка в этом случае предпочтительно ставить ударение именно на последний слог.
Однако вы не сильно ошибётесь, если скажете по-другому – Шри-ЛАнка, поскольку некоторые словари не только допускают этот вариант, но и считают его равным первому.
В Большом Российском энциклопедическом словаре Шри-Ланка дана с двумя ударениями: Шри-Ланка. 🙋♀️Поэтому я использую оба варианта произношения. Но чаще ставлю ударение на первый слог, потому что мне так удобно и кажется более мелодичным.
✍️А вот правильное написание слова однозначно. К моему большому сожалению, многие люди и даже экспаты (которые поправляют меня в произношении🤦♀️) не правильно пишут. НЕПРАВИЛЬНО 🙅🏼♀️ Шри-ланка, шриланка, шри-ланка, шри ланка, Шриланка, сри ланка😅
В русском языке Шри-Ланка пишется с двумя большими буквами и через дефис.
🤦♀️Экспатам: имейте уважение к стране, которая вас приютила и пишите название правильно. Особенно если вы именуете себя экспертами и оказываете какие-то услуги (испанский стыд). Вы ведь пишите Россия с большой буквы и с двумя С.
🧳Туристам: вам простительно не знать. Но теперь вы знаете😉👍
☝️Кстати, по-английски пишется Sri Lanka